张阿姨尖利的声音就刺了过来。“八十八万，一分不能少。”1“八十八万。

”我握着筷子的手，停在半空。孟佩瑶的父亲，孟叔叔，尴尬地笑了笑，端起酒杯，又放下。

而我的未婚妻，孟佩瑶，我谈了七年的女朋友。她低着头，手指在手机屏幕上飞快地划动。

仿佛这场决定我们未来的谈判，只是一场与她无关的闹剧。“阿姨，”我艰难地开口，

喉咙干得发涩，“您知道，我工作这几年，所有的积蓄，加上我把车卖了，一共也就五十万。

”张阿姨冷笑一声，筷子在盘子里敲得叮当响。“五十万？思文啊，不是阿姨说你。

”“佩瑶她表妹，嫁到上海，彩礼一百万，男方家全款买的房，写的两个人的名字。

”“你这五十万，在我们这，连个首付都不够！”我深吸一口气，压下心头的屈辱。“阿姨，

我们可以一起奋斗，以后”“奋斗？”她打断我，声音扬高了八度，“拿什么奋斗？

佩瑶嫁给你，是去享福的，不是跟你一起吃苦的！”她转向一直沉默的孟佩瑶，“瑶瑶，

你跟他说！”孟佩瑶终于从手机屏幕上抬起头。“妈，你少说两句。”就这一句。没有维护，

没有解释，甚至没有看我一眼。我的心，一点一点沉下去。我想起大学时，

我们挤在学校后面那家五块钱一碗的兰州拉面馆里。她把碗里唯一的半个鸡蛋夹给我，

笑得眉眼弯弯。“思文，以后我赚钱了，让你天天吃两个蛋的拉面！”那时的她，

眼睛里有光。张阿姨见女儿不给力，火力更猛了。

“我听说你们公司不是有给员工的低息贷款吗？你去申请啊！”“还有，

你爸妈不是做了一辈子生意吗？这点钱都拿不出来？”这句话，像一记重锤，

狠狠砸在我心上。五年前，家里生意失败，一夜之间负债累累。这件事，

我只告诉过孟佩瑶一个人。我告诉她，这是我最后的底线，是我身为男人最后的自尊。求她，

千万不要告诉任何人。她当时是怎么说的？她抱着我，哭着说，“思文，别怕，有我呢。

”可现在，我最后的自尊，被她母亲，当着所有人的面，狠狠踩在脚下。我看着孟佩瑶。

她躲开了我的眼神。“阿姨，”我的声音在抖，“我爸妈年纪大了，

他们”“年纪大了怎么了？”张阿姨毫不留情，“难道我们佩瑶嫁过去，

还要跟着你一起还债不成？”我彻底绝望了。七年的感情，原来这么脆弱。

脆弱到被八十八万，压得粉身碎骨。我慢慢站起身，椅子在地上划出刺耳的声音。“这个婚，

我结不起了。”我没再看她们母女震惊的脸。也没理会孟叔叔焦急的呼喊。我转身，

决然地走出了那个令人窒息的包厢。我一杯接一杯地灌着。烈酒烧着我的喉咙，

却浇不灭我心里的火。赵振羽一拳砸在桌子上，酒杯都跳了起来。“妈的！七年！

七年的感情就值八十八万？！”他是我最好的兄弟，大学一个宿舍睡了四年的过命交情。

我苦笑，举起酒杯，“不，是我不值八十八万。”“放屁！”赵振羽抢过我的酒杯，

“是她孟佩瑶瞎了眼！你为她做了多少？她心里没数吗？”她的沉默，就是她的态度。

酒吧的电视里，正播放着一则新闻。“俄罗斯远东地区对中国公民实行电子签证，

符拉迪沃斯托克，这座美丽的滨海城市，正等待着您的探寻”异国他乡。这个词像一颗种子，

突然在我心里发了芽。手机疯狂震动。是孟佩瑶。我划开接听，没说话。“许思文！

你什么意思？！”她的声音带着哭腔，却满是质问，“你知不知道你今天让我多丢脸！

”“八十八万是我们这的习俗，你怎么就不懂？”“我闺蜜嫁得那么好，

我不能比她差太多吧？”我听着，心如死灰。我轻声问，用尽了最后一丝力气。“佩瑶，

如果我一无所有，你还会嫁给我吗？”电话那头，是漫长的，死一样的沉默。我挂了电话。

再也没有一丝留恋。我打开订票软件，手指颤抖着，点下了那个地名。符拉迪沃斯托克。

三天后，起飞。2我在一家街角的咖啡馆坐下。窗外是陌生的建筑，

和来来往往的、截然不同的面孔。一个女孩端着咖啡走过来。金色的长发，

蓝得像海一样的眼睛。她冲我微笑。“Кофе.” (咖啡)我愣愣地看着她，忘了回答。

邻桌的几个中国游客似乎遇到了麻烦，正在跟她比划着什么。我鬼使神差地站起来，

用我仅存的几句蹩脚俄语，帮他们解释了几句。女孩很惊讶，随后对我露出了感激的笑容。

她叫卡佳。为了表示感谢，她送了我一块蛋糕。我们用翻译软件，

开始了一段磕磕磕绊绊的对话。“你，为什么，不开心？”她指了指我的眼睛。和卡佳，

用蹩脚的英语，和错误百出的翻译软件聊天。关系，竟然慢慢熟络起来。有一天，

她主动邀请我。“走，带你，看风景。”她带我去了鹰巢山观景台。下台阶时，

她自然地拉了一下我的手臂，提醒我小心。那不经意的触碰，像一道微弱的电流。

让我冰封的心，有了一丝融化的迹象。我们聊起音乐。用翻译软件，惊喜地发现，

我们都喜欢同一支小众的后摇乐队。和她在一起，很轻松。我不需要伪装，不需要计算。

我忍不住，把我和孟佩瑶的故事，告诉了她。听完，她湛蓝的眼睛里满是困惑。

她在翻译软件上打下一行字。“我不明白，那不是爱，是交易。”我和佩瑶的感情，

早就被欲望和现实，消磨成了一场明码标价的交易。手机视频***响起。是孟佩瑶。屏幕里，

她哭得梨花带雨。“思文，你回来好不好？我妈说，彩礼可以降到八十万，我们好好谈谈。

”八十万。从八十八万到八十万。像菜市场里，一颗白菜的讨价还价。我的心，毫无波澜。

只觉得，无比疲惫。我挂断了视频。深夜，我又一个人来到鹰巢山。

冷风像刀子一样刮在脸上。卡佳不知什么时候跟了过来。她递给我一杯热咖啡，

默默地陪在我身边。那关切的眼神，让我心里最后一道防线，彻底崩塌。我把所有的痛苦，

所有的委屈，都倾诉了出来。“我的感情，我七年的青春，就像一颗白菜，

被她们放在案板上，讨价还价”我拉着卡佳的手，几乎是嘶吼着说出来。

“如果我先遇到的是你该有多好卡佳，嫁给我吧，让我把一切都给你！”卡佳被我吓住了。

她湛蓝的眼睛里，没有惊喜，只有心疼。3卡佳没有答应。她只是静静地看着我，

然后用翻译软件打字。“你只是心碎了，想找个人，把碎片粘起来。”“这对你，对她，

对我，都不公平。”她的话，像一盆冰水，把我从情绪的深渊里浇醒。我瞬间清醒。

巨大的羞愧淹没了我。我竟然对一个如此善良的女孩，说出这么自私的话。“对不起，卡佳，

对不起”她没有责备我。反而从包里拿出一块巧克力，塞到我手里。“没关系，

虽然不能做恋人，但我们可以做，最好的朋友。”第二天，

我在酒店门口看到了一个熟悉的身影。赵振羽。他风尘仆仆，眼眶发红。一见面，

就给了我一拳。“许思文******！你知不知道你这么一走，家里天都塌了！”张阿姨，

在我走后，直接闹到了我父母的早餐店。当着所有街坊邻居的面，羞辱我爸妈。

骂我爸是老骗子，骂我妈是老赖。说我骗了她女儿七年，现在攀上高枝就跑了。

她要求我爸妈，赔偿她女儿五十万的青春损失费。五十万。我爸妈，两个老实巴交的人，

一辈子起早贪黑，才攒下几个养老钱。他们怎么受得了这种羞辱。这是我的底线。

她们可以羞辱我，但绝不能动我的父母！“我回去！”我咬着牙说，“我现在就买机票回去！

”赵振羽拉住我，“回去干什么？跟她们吵？跟她们打？思文，你冷静点！”我决定了，

留下来。我要换个活法，重新开始。赵振羽虽然无奈，但最终还是选择支持我。

他从包里拿出一沓钱，塞给我。“十万，我全部的积蓄。兄弟，撑住！”我红着眼眶，

想起了大学时。他家里出事，是我拿出我全部的生活费，陪他通宵喝酒，

陪他扛过最难的日子。我们的交情，是过命的。他还拿出了一个存折。是我爸的。里面，

是二十万。是二老一辈子，一个包子，一碗豆浆，辛辛苦苦攒下的血汗钱。存折里，

夹着一张纸条。上面是父亲歪歪扭扭的字迹。“儿子，累了就回家。”看到那张纸条，

我再也忍不住，嚎啕大哭。赵振羽走后。我开始了艰难的新生活。白天去上语言课，

晚上就去打零工。工地，后厨，码头。什么脏活累活，我都干。在工地，因为语言不通，

被工头欺负，克扣工资。我本来想忍气吞声。但一想到父母在早餐店里，

被张阿姨指着鼻子骂的场景。我就觉得，不能再退了。退让，换不来的不是海阔天空，

而是得寸进尺。我第一次鼓起勇气。拿着手机词典，用不熟练的俄语，

跟那个高大的俄罗斯工头据理力争。他嘲笑我，推搡我。就在我快要放弃的时候，卡佳来了。

她像一头愤怒的小母狮，挡在我面前。用流利的俄语，跟工头理论。我不知道她说了什么。

我只看到，最后，那个工头不情不愿地，把属于我的钱，还给了我。在那些辛苦，孤独，

迷茫的日子里。我无数次想过放弃。但一想到我爸妈，一想到张阿姨那张刻薄的嘴脸。

我就咬着牙，坚持了下去。卡佳成了我生活中唯一的光。她经常来看我，给我带吃的，

帮我辅导俄语。带我去领略这座城市的风土人情。她像一束温暖的阳光，

照亮了我阴暗的世界。因为高强度的体力劳动和巨大的精神压力，我病倒了。高烧不退。

租住的廉价公寓，因为交不起房租，被房东威胁要赶出去。我躺在冰冷的床上，身无分文，

举目无亲。那一刻，我真的感觉，自己要死在这里了。是卡佳。她找到了我。二话不说，

把我送到了医院。替我支付了医药费，交了房租。我问她钱从哪来的。

她只说是自己的一些积蓄。病好后，我无意中在她画板的夹层里，

发现了一张画廊的租赁宣传单。上面，有一个地址，一个电话，还有一个被划掉的存款记录。

我这才明白。她为了我，把她准备开一个小画廊的梦想基金，全都取了出来。

她放弃了她最珍视的梦想，来拯救我这个一无所有的异乡人。我拿着那张宣传单找到她，

她微笑着对我说。“画廊，什么时候都可以开。”“但是你，只有一个。”她热爱绘画，

梦想是开一个小画廊。但她的父亲，伊万，一个沉默寡言的传统俄罗斯男人，

认为这不切实际。有一次，她因为一幅画被家人否定，情绪很低落。我虽然穷困潦倒，

但我用我大学学的专业知识，为她的画作提出了独特的见解。我用东方的审美视角，

去解读她的作品。给予她前所未有的肯定。我还笨拙地，用工地上捡来的木头，

为她做了一个简易的画框。她看着那个粗糙的画框，眼睛里闪着光。那一刻，我意识到。

我不是只在接受她的光。我也能，为她的世界，点亮一盏灯。我们的关系，从单向的拯救，

变成了双向的扶持。和她在一起，我看到了一个不被物质绑架的世界。我才彻底明白。

我和佩瑶的感情，从一开始，就错了。4半年后。我的俄语进步巨大。

凭借语言优势和大学文凭，我找到了一份中俄贸易公司的翻译助理工作。生活，

终于走上了正轨。工作中，我敏锐地发现。俄罗斯的桦树茸，也就是白桦茸，

在中国健康品市场，有巨大的潜力。信息的不对称，就是商机。我开始默默地收集资料，

为未来做准备。我和卡佳的关系，也发生了微妙的变化。我们之间，

有了一种无需言语的默契。会自然地牵手，会在分别时拥抱。友情之上，恋人未满。

卡佳的生日快到了。我用自己打零工挣来的，为数不多的钱。

为她亲手做了一碗中式的长寿面。在她的小公寓里，气氛很温馨。我对她说。

меня очень важный человек.”你对我来说是非常重要的人。

卡佳愣住了。脸颊绯红，心跳加速。暧昧的气氛，在小小的公寓里弥漫开来。

就在我准备鼓起勇气，捅破那层窗户纸的时候。我却怂了。我挠着头，拿出翻译软件解释。

“我的意思是，非常感谢你。”赵振羽打来电话。告诉我，孟佩瑶相亲屡屡不顺。

张阿姨依然坚持着她那天价彩礼和全款房的要求。把好几个相亲对象都吓跑了。我听着，

心里没有任何快意。只觉得可悲。紧接着，我接到了孟叔叔的电话。这是我们分手后，

他第一次联系我。电话那头，他的声音无比疲惫。他第一次，为张阿姨的行为，向我道歉。

然后，他告诉我一个消息。孟佩瑶，相亲失败后，把自己关在家里，不吃不喝。甚至，

割腕***了。被抢救了回来。医生诊断，是重度抑郁症。孟叔叔在电话里，哭了。

一个五十多岁的男人，哭着哀求我。“思文，叔叔求你了，你回来看看她吧。”“彩礼，

我们一分都不要了，只要你回来。”抑郁症，割腕。这几个字，像一块巨石，

砸得我一片混乱。我把事情告诉了卡佳。我的内心，无比痛苦纠结。卡佳没有嫉妒，

也没有指责。她只是看着我的眼睛，认真地问我。“你对她，剩下的感情，是爱，是同情，

还是责任？”她的问题，让我陷入了深深的自我剖析。最后，我艰难地承认。是责任。

那份爱，早就在那场八十八万的饭局上，被消磨殆尽了。卡佳在得到答案后。

紧紧地握住我的手。她非但没有不安，反而鼓励我。“回去吧，许。

”“去斩断那根名为‘责任’的绳索。”“我在这里，等你。”我决定回国。逃避，

只会让问题更严重。我必须，当面了结这一切。回到家，看到爸妈愁云满面的样子，

我心里一阵酸楚。我把我这半年的经历，和卡佳的事，都告诉了他们。他们没有责备我，

只是心疼地看着我。我来到医院。张阿姨憔悴了很多，看到我，眼神复杂。病床上，

孟佩瑶瘦得脱了形。看到我，她眼中重新燃起了希望。她卑微地恳求我回来。

说可以不要彩礼，可以一起吃苦。我看着她，内心平静如水。我冷静地，甚至是残忍地，

告诉她。“孟佩瑶，我不爱你了。”“我们，回不去了。”她情绪瞬间失控。开始尖叫，

开始嘶吼。“是因为那个俄罗斯女人是不是！是她抢走了你！”“你不是爱我，

你只是不甘心。”“你不甘心输给我，输给一个你眼中的穷小子。”“你更不甘心，