喧闹的酒馆内，粗犷的笑声、划拳声、酒杯碰撞声交织成一片嘈杂的交响曲，与方才死寂的街道形成鲜明对比。
适应了昏暗的光线后，郝灵儿才看清眼前的景象：斑驳的木质桌椅，油腻的地板，墙上挂着几幅褪色的风景画，一切都显得陈旧而混乱。
她深吸一口气，努力让自己看起来不那么狼狈，走向吧台。
一个身材矮胖、满脸油光的男人正忙着擦拭酒杯，他便是这间酒馆的老板——汤姆。
“老板，您好，请问您这里招人吗？”
郝灵儿尽量用她最甜美的声音问道，心中却忐忑不安。
汤姆上下打量了她一番，眼神中带着一丝轻蔑，“招人？
就你？
细胳膊细腿的，能干什么？”
他肥厚的手指在吧台上敲击着，发出“笃笃笃”的声响，像是在嘲笑她的不自量力。
郝灵儿咬了咬嘴唇，努力压制住心中的怒火，“我可以洗碗，可以扫地，什么都可以做！
我很勤快的！”
汤姆嗤笑一声，“什么都可以做？
我看你什么都做不了！
这酒馆的活可不是什么人都能干的。”
周围的酒客听到他们的对话，纷纷转过头来，对着郝灵儿指指点点，哄堂大笑。
郝灵儿感觉自己的脸颊***辣的，像被狠狠地扇了一巴掌。
她紧紧地攥着拳头，指甲几乎嵌进肉里。
看到郝灵儿窘迫的样子，汤姆眼珠一转，似乎想到了什么，“这样吧，给你一个试用的机会。
看到那些酒杯了吗？”
他指着吧台后堆积如山的脏酒杯，语气中带着一丝戏谑，“如果你能在一个小时内把它们全部洗干净，我就留下你。”
郝灵儿顺着他的手指望去，只见小山般的酒杯泛着油腻的光泽，数量之多让她感到一阵绝望。
周围的人也纷纷摇头，显然都不看好她。
一个年轻的女服务员——露西，则投来同情的目光。
酒馆里的空气仿佛凝固了一般，压抑得让人喘不过气。
郝灵儿深吸一口气，“好，我接受！”
郝灵儿挽起袖子，深吸一口气，一头扎进小山般的脏污酒杯中。
冰凉的污水浸透了她的衣袖，刺骨的寒意让她不禁打了个哆嗦。
油腻的触感令她胃里一阵翻涌，浓烈的酒臭味更是让她几欲作呕。
她笨拙地抓起一块抹布，胡乱地在酒杯内壁擦拭，却怎么也擦不干净那层厚厚的酒渍。
“快点！
快点！
磨磨蹭蹭的，像什么样子！”
汤姆不耐烦的声音在耳边响起，像一根尖刺扎进郝灵儿的心脏。
她心急如焚，手上动作更快，却更加慌乱。
酒杯在她手中滑落，发出清脆的碰撞声，碎片西溅，吓得她浑身一颤。
周围的酒客们见状，纷纷起哄，粗俗的笑声和嘲讽的言语像潮水般涌来，将她淹没。
“瞧瞧这乡巴佬，连个酒杯都洗不好！”
“哈哈，汤姆，你从哪儿找来的笨丫头？”
“我看她还是趁早滚蛋吧，别在这儿丢人现眼了！”
郝灵儿感觉自己的脸颊 ***辣的，羞耻和愤怒交织在一起，几乎让她窒息。
她咬紧牙关，努力控制住颤抖的双手，继续清洗剩下的酒杯。
突然，一个念头闪过她的脑海：外挂老爷爷！
她依稀记得，老爷爷曾经提到过一种提高清洗效率的小技巧——用热水浸泡后再清洗。
她连忙将剩下的酒杯放入装满热水的木桶中，静置片刻。
当她再次拿起酒杯时，原本顽固的酒渍竟然轻易地被擦掉了！
她惊喜地瞪大了眼睛，清洗的速度也随之大大提高。
一个、两个、三个……酒杯在她手中飞快地旋转，干净的酒杯在她身后堆积成小山，仿佛在无声地嘲笑着先前那些嘲讽她的人。
汤姆原本轻蔑的眼神逐渐变成了惊讶，他难以置信地看着郝灵儿，肥厚的嘴唇微微张开，仿佛要说什么，却又什么也说不出来。
周围的酒客们也渐渐安静下来，原本嘈杂的酒馆内，只剩下水流声和酒杯碰撞的清脆声响。
露西则站在一旁，眼中闪烁着钦佩的光芒。
她从未见过有人能以如此惊人的速度清洗酒杯，这个看似柔弱的女孩，身上似乎蕴藏着某种不可思议的力量。
酒馆内的气氛变得微妙起来，空气中弥漫着一股紧张的气息。
郝灵儿瞥了一眼墙上的挂钟，指针正指向最后五分钟的刻度……她手中的抹布掉落在地，发出一声闷响。
汗水顺着郝灵儿的下巴滴落，在满是污渍的围裙上晕开一小片深色。
她感到指尖麻木，手腕酸痛，仿佛每一块肌肉都在尖叫***。
墙上的挂钟发出沉闷的“当”的一声，指针稳稳地指向了预定的时间。
最后一摞酒杯，晶莹剔透，在昏暗的酒馆中反射着微弱的光芒。
汤姆腆着肚子踱步而来，肥厚的眼皮掀起一条缝，审视着郝灵儿和她身后的“战果”。
他用沾满油污的手指拈起一只酒杯，对着昏黄的灯光照了照，又放在鼻子底下嗅了嗅，嘴角不情愿地扯了扯，“勉强合格。”
郝灵儿长舒一口气，紧绷的肩膀终于放松下来。
还没来得及体会片刻的轻松，汤姆又开口了，“明天开始，你就负责清洗所有酒杯，还有擦桌子、扫地、倒垃圾……总之，酒馆里所有的脏活累活都是你的。
工钱嘛……”他故意拉长了声音，眼神里闪过一丝狡黠，“每天一个铜板，怎么样？”
一个铜板？
连买一块黑面包都不够！
郝灵儿心中愤懑，却不敢表露出来。
她咬了咬牙，“好，我答应。”
露西在一旁看得心惊肉跳，她想劝郝灵儿再考虑考虑，却又不敢得罪老板，只能偷偷地向郝灵儿投去担忧的目光。
接下来的几天，郝灵儿仿佛置身于地狱之中。
那些粗鲁的酒客故意刁难她，将酒杯摔碎在地上，让她清理；把吃剩的残羹冷炙泼洒在桌子上，让她擦拭；甚至有人故意在她脚下吐痰，让她清理……每当这时，郝灵儿都感到一股难以言喻的屈辱涌上心头。
她紧紧地咬着嘴唇，默默地忍受着这一切，任凭委屈的泪水在眼眶中打转。
露西几次想帮忙，都被那些凶神恶煞的酒客吓退，只能躲在角落里，偷偷地抹眼泪。
一天的工作结束后，郝灵儿拖着疲惫的身躯走出酒馆。
夜色深沉，路灯昏暗，街道上空无一人。
她抬头望了望夜空，繁星点点，却丝毫无法驱散她心中的阴霾。
一阵冷风吹过，郝灵儿打了个寒颤，她裹紧了单薄的衣衫，喃喃自语道：“我……真的能在这里活下去吗？”
她伸手摸了摸挂在胸前的玉坠，指尖传来一丝温润的触感。
突然，玉坠散发出淡淡的荧光……